Software License Agreement

Version: 2025 Edition 1
Effective Date: April 24, 2025

Preliminary Notice

This Software License Agreement (hereinafter referred to as “this Agreement”) is a legally binding contract between you (“you” or “your”) and HONG KONG CHUANGKE TECHNOLOGY LIMITED (“we,” “us,” or “our”). Before using the mongoyia software (hereinafter referred to as the “Licensed Software”), please carefully read this Agreement, especially the clauses that limit or disclaim liability, and those concerning applicable law and dispute resolution. Clauses that limit or disclaim liability are bolded for emphasis—please pay special attention to them.

If you have any questions about this Agreement, please contact our customer service. By using the Licensed Software, you acknowledge and agree to be bound by all the terms and conditions of this Agreement.

Due to the rapid development of the internet, the terms listed in this Agreement may not fully cover all rights and obligations between you and us. The existing provisions may also not fully meet future needs. Therefore, the following documents constitute supplementary agreements to this Agreement, are inseparable from it, and have equal legal effect:

  • www.mongoyia.com
  • Basic Function Privacy
  • Platform Service Agreement
  • User Agreement
  • Other rules and policies issued by HONG KONG CHUANGKE TECHNOLOGY LIMITED

Your use of the Licensed Software constitutes acceptance of these supplementary agreements. If you register or log in to a mongoyia account, the rights and obligations between you and us during your use of mongoyia services shall also be governed by the mongoyia Platform Service Agreement.

We reserve the right to modify this Agreement or its supplementary agreements. Any amendments will be notified via public announcement and will take effect 7 days after publication. Please carefully review and accept the updated agreement before continuing to use the Licensed Software. If you have any questions about any amendments or supplements, please contact customer service.

1. Definitions

  1. Licensed Software: Refers to the software system developed by us that you may access and use through designated platforms, limited to specific operating systems and devices.
  2. mongoyia Services: Services provided by HONG KONG CHUANGKE TECHNOLOGY LIMITED. You may access mongoyia Services through the Licensed Software on PC or other supported terminals.

2. Scope of License

  1. Due to platform and device compatibility limitations, you acknowledge that you may only use the Licensed Software on authorized systems and devices. Installing or using the software on unauthorized devices may cause damage to your hardware or software functionality.
  2. You acknowledge that the Licensed Software is intended solely for non-commercial use. You may not install, use, or operate the software for commercial purposes.
  3. We may from time to time update, modify, upgrade, or transfer the Licensed Software and introduce new features or services. Unless a separate agreement applies, your use of such new features or services will be governed by this Agreement.

3. Usage Guidelines

You must use the Licensed Software in compliance with the following rules. The following actions are prohibited:

  1. Engaging in activities that violate laws, regulations, public order, or moral standards, or that harm public interests.
  2. Unauthorized renting, lending, copying, modifying, linking, republishing, compiling, distributing, publishing, mirroring, or using the software to develop derivative products, works, services, plugins, cheats, or compatible/interconnected systems.
  3. Using third-party software, systems, plugins, or cheats not developed, authorized, or recognized by us or our affiliates to log in to or interact with the Licensed Software.
  4. Removing or altering copyright notices or other proprietary information from the software or its copies; modifying, removing, or circumventing any technical measures we implement to protect intellectual property.
  5. Renting, lending, or sublicensing the software to third parties without our prior written consent; using multiple versions simultaneously after receiving an upgrade; or transferring the license separately.
  6. Reverse engineering, decompiling, modifying the software or any part of it, or creating derivative works; copying, modifying, intercepting, or creating derivative works from data generated during software operation or transmitted between the client and server, including through unauthorized plugins, cheats, or third-party tools.
  7. Engaging in any act that compromises information security, such as damaging or disrupting the software, overloading it, or interfering with other users’ access; unauthorized access to others’ computer systems; deleting, modifying, or adding data; or spreading malware, viruses, or other disruptive code.
  8. Using the software to post, transmit, distribute, or store content that infringes on others’ intellectual property, trade secrets, or other legal rights, or to conduct fraud, identity theft, or other illegal activities.
  9. Modifying or forging software instructions, data, or data packets to alter the software’s functionality or performance, or distributing such modified software via networks.
  10. Any other use of the software in an unlawful manner, for an unlawful purpose, or inconsistent with this Agreement.

You Understand and Agree That:

  1. We have the right to determine whether you have violated these usage guidelines. Based on our determination, we may suspend or terminate your license and take other measures permitted under this Agreement.
  2. We may directly delete any content you post via the software that is suspected of being illegal, infringing on third-party rights, or violating this Agreement.
  3. If your actions cause harm to any third party, you shall bear legal responsibility independently and ensure that we are held harmless from any resulting losses.
  4. If your violation of laws or this Agreement causes us any loss, triggers third-party claims, or results in administrative penalties, you agree to compensate us for all losses and expenses incurred, including reasonable legal fees and investigation costs.

4. Third-Party Software or Services

  1. The Licensed Software may include or interface with software or services provided by third parties (“Third-Party Services”). These are provided for your convenience and are used under valid authorization from the respective providers.
  2. As the providers of these services, third parties are solely responsible for them. If you use such services, you must enter into separate agreements with them, pay applicable fees, and assume associated risks. We do not grant you any rights to these services under this Agreement and provide no warranties or support. For assistance, contact the third party directly. Any disputes arising from use of Third-Party Services must be resolved between you and the third party.
  3. While the software currently includes these services, we do not guarantee they will be permanently included. We may replace or add other third-party services in the future. Any such changes will be subject to this clause.
  4. You acknowledge that third parties may need to receive your data to provide their services. By using these services, you authorize us to share your information with them in accordance with our Privacy Policy, or to receive information they collect during your use. If you do not wish your data to be shared, you may stop using the service, and we will cease data sharing.
  5. If a third party determines you have violated your agreement with them and requests that we restrict your access, we may suspend or terminate your license to the Licensed Software, as such restrictions may affect your ability to use the software.

5. Privacy and Data

Protecting your personal information is important to us. Our Privacy Policy provides detailed disclosures regarding data collection, use, sharing, storage, and protection. We strongly recommend that you read the Privacy Policy in full to better understand how your personal information is handled.

6. Special Authorization

You retain all legal rights to your personal information. For non-personal information you submit (e.g., text, images, videos), in order to provide, maintain, improve, and optimize our services, you hereby grant us a global, non-exclusive, transferable, sub-licensable, royalty-free license to use, copy, revise, adapt, publish, translate, distribute, perform, display, or create derivative works from your submitted content.

7. Disclaimer of Warranties and Limitation of Liability

1. No Warranty
Except as required by law, we make no warranties, express or implied, regarding the Licensed Software, including but not limited to its security, accuracy, reliability, or availability. While we strive to ensure service integrity, you acknowledge that such guarantees are limited by current technological constraints.

2. Exclusions of Liability
We are not liable for any direct or indirect losses caused by:

  • Force majeure events (e.g., natural disasters, war, government actions)
  • Actions or failures of third-party systems or services

3. User Responsibility
You assume full responsibility for any personal injury, incidental, indirect, or consequential damages arising from, or related to:

  1. Use or inability to use the Licensed Software;
  2. Unauthorized third-party access to or modification of your data;
  3. Costs or losses incurred from using the software;
  4. Misunderstanding of the software’s functions;
  5. Any other loss not directly caused by us.

This includes but is not limited to loss of profits, data, business interruption, or other commercial damages.

4. Unauthorized Derivative Software
Any software derived from the Licensed Software that is not officially developed, authorized, and released by us is illegal. Downloading, installing, or using such software may lead to unforeseen risks. We assume no responsibility for any legal liabilities or disputes arising therefrom and reserve the right to terminate your license and all associated services.

5. User-to-User Interactions
Any psychological, physical, or financial harm resulting from misleading or deceptive interactions between users via the software shall be borne solely by the responsible party.

8. Intellectual Property

  1. We and our affiliates own all intellectual property rights in the Licensed Software, including copyrights, trade secrets, trademarks, patents, and related documentation.
  2. All logos, names, and identifiers associated with mongoyia are our intellectual property and protected by law. Without our prior written consent, you may not copy, imitate, use, or publish these marks, or modify or remove any identifying information within the software.
  3. You may not use, exploit, transfer, or sublicense any of the intellectual property rights for any purpose—commercial or otherwise—without our prior written permission.

9. Termination and Breach of Contract

  1. Your right to use the software is conditional upon compliance with this Agreement, including respecting intellectual property and usage rules. Serious violations will result in immediate termination of your license.
  2. Your ability to use the software depends on services provided by our affiliates. If you violate terms with us or our affiliates and are banned from their services, we may terminate your license.
  3. If you make commitments to us or our affiliates and are found to have breached them, we may restrict your access—including suspending or terminating your license—based on those agreements.
  4. If you breach this or any other agreement with us, we may notify our affiliates to restrict your access to their services and publicly disclose your breach on their platforms as permitted by law.
  5. The software is downloaded from a third-party platform. If you violate the platform’s, system’s, or device manufacturer’s terms and they request action, we may terminate your license accordingly.
  6. Upon termination, you must cease all use of the software and destroy all copies.
  7. If your breach causes us or other users any loss, you agree to fully compensate us, including legal fees and other reasonable expenses.

10. Governing Law and Severability

  1. This Agreement is governed by the laws of the People’s Republic of China. In the absence of specific legal provisions, general international business practices or industry standards shall apply.
  2. This Agreement is deemed to be entered into in Binjiang District, Hangzhou City, Zhejiang Province, where our servers are located. Any dispute arising from or related to this Agreement may first be resolved through friendly negotiation. If unresolved, it shall be submitted to the People’s Court of Binjiang District, Hangzhou City for adjudication.
  3. If any provision of this Agreement is found invalid by a competent court, the remaining provisions shall remain in full force and effect. You and we agree to negotiate in good faith to replace the invalid provision with a valid one that reflects the original intent.

11. Miscellaneous

  1. We may change the entity providing software services due to business adjustments. The new entity will continue to perform this Agreement and provide services to you. Such changes will not affect your rights under this Agreement. In case of disputes, you may determine the responsible party based on the specific service used or the entity whose actions affected your rights. We will notify you of such changes via website announcements or other means.
  2. The headings in this Agreement are for convenience only and do not affect the interpretation of its terms.

Address:
Company Name: Hong Kong Chuangke Technology Limited
UNIT 1307, BEVERLEY COMMERCIAL CENTRE, 87–105 CHATHAM ROAD SOUTH, Tsim Sha Tsui, Hong Kong

© 2025 HONG KONG CHUANGKE TECHNOLOGY LIMITED. All rights reserved.
This document is effective as of April 24, 2025.<end>